Musique d'ici, d'ailleurs ... Bonheur ...

Depuis mon arrivée, je regarde avec intérêt et curiosité les étranges instruments de musique que je croise ... Et j'ai rapporté de mon dernier voyage deux instruments que voici :

D'abord un Qudi, qui est un type de flûte traversière, typique plus particulièrement du sud de la Chine. L'instrument est en bambou, comporte une embouchure (plus centrale que sur une flûte traversière "classique"), un trou qu'on couvre d'une fine membrane de bambou, qui vibre et donne sa particularité au son, 6 trous situé sur le corps de l'instrument pour les doigtés, et enfin 4 trous d'accords, que les chinois décorent souvent de lanières de tissus. Il doit faire dans les 60cm de long.

Le Qudi a un son alto, que j'aime beaucoup, et deux particularités déconcertantes par rapport à la flûte traversière : la première est que les trous de doigtés ne sont pas tous à la même distance les uns des autres ; la seconde, c'est que pour faire adhérer la fine feuille de bambou à l'instrument (c'est plus fin que du papier à cigarettes), les chinois utilisent une gousse d'ail et frottent l'instrument ... Et enfin, je n'ai pas la moindre idée de la façon d'utiliser les trous d'accord ! Les extrémités de l'instrument sont en corne de buffle (c'est pour ça qu'il y avait tant de water buffalos ;-)). En ce qui concerne les gravures, celle du dessus, dans le cadre doré, est à priori un extrait de poème, et en dessous, mais non visible sur la photo, il y a la signature du fabriquant.

Voila, vous en savez autant que moi, il vous manque le son cependant : il est assez grave (plus proche d'une flûte alto), assez fort (mes voisins vont être contents !), et le bambou donne un timbre particulier. C'est vraiment sympa ...


Deuxième instrument, un peu plus "gadget" celui-ci, je vous présente le Xun :

C'est une poterie en argile, en forme d'oeuf, qui a un trou supérieur (dans lequel on souffle comme dans une flûte traversière également), six trous devant de taille et de répartition inégales, et deux trous derrière, situés vers le haut de l'intrument. Il doit faire 8 ou 10 cm de haut, et le mien a comme vous pouvez le voir un très joli dragon sur l'avant :)
C'est rigolo, le bruit est un peu comme si on souffle sur un goulot de bouteille, le même type de son de cavité. C'est assez ludique aussi.

Je vous avais dit 2 instruments ? Un dernier pour la route, qui est celui qui m'attirait le plus depuis que je suis ici, mais qui par nature est plutôt parti accompagner Maman en France, il s'agit du Erhu 二胡.
Le Erhu est un instrument à 2 cordes, qui a une caisse de résonance hexagonale située à la base de l'instrument, traditionnellement en bois de santal ou ébène, et en peau de serpent. Elle sert à amplifier les vibrations des cordes. Le Erhu fait dans les 80cm de haut, se tient verticalement, appuyé sur un genou pour en jouer. La particularité de l'archet est que celui-ci est passé entre les cordes (on ne peut pas séparer l'archet de l'instrument). Je vois souvent le long du lac des orchestres jouer de cet instrument. Pour l'anecdote, cet instrument a même ses propres partitions, qui ressemblent plutôt à des tablatures de guitare.

Pour vous montrer à quoi ça ressemble, voici une image trouvée sur le net, en attendant mieux (... Mum ?? Photo :) ?)

C'est tout pour la chronique musicale du jour ... Vraiment de belles découvertes !