Marion, 26 ans maintenant. 2 ans en Chine et en Asie, de juillet 2008 à août 2010.
Et pour la suite ?? Qui sait ?

***
Ce blog à publications irrégulières reflète mon quotidien, mes humeurs, mes découvertes, mes voyages, les événements ou anecdotes auxquels j'assiste. Un petit bout de Chine, un petit bout d'Asie, vus de ma lucarne, souvent avec amusement et étonnement, interprétés avec les bribes de vies dont je m'imprègne jour après jour, sans toujours bien saisir ce qui se passe ...

N'hésitez pas à laisser des traces de vos passages, vos réactions.
Bonne route à vous ...

lundi 26 octobre 2009

Expérience suivante : être malade en Chine

À la première place des choses à éviter pour un étranger en Chine, je dirais "tomber malade !"

Mais comme je ne reculerais devant aucune expérience, voilà un petit aperçu de l'art et la manière de se soigner en Chine ...

Solution n°1 : un aller-retour à Shanghai
Mi juillet, ko depuis quelques jours, je cherche un médecin à voir. Suivant les conseils des français, me voilà partie pour consulter un médecin allemand parlant français, qui est le référent du consulat (de France comme d'Allemagne). Pas compliqué. Celui-ci reçoit du lundi au jeudi, jusqu'à 17h, sur rendez-vous, dans un hôpital international de Shanghai. 1/2 journée de congé, 1h20 de train dans un sens, métro, 1/4 d'heure de rdv et 100 euros plus tard, je repars sans médicament mais un conseil en poche : "Vous rentrez en France dans 3 semaines ? Bon, si dans trois semaines c'est toujours pareil, ce serait quand même bien de consulter un médecin en France !". Bon ...
Conclusion : rassurant, mais à utiliser avec parcimonie, et seulement quand on est suffisamment en forme pour prendre le train pour aller voir le médecin ...


Solution n°2 : l'hôpital chinois, en amélioré
Ce mercredi, après 10 jours avec la crève, j'en ai marre ... Mais pas le courage d'aller jusqu'à Shanghai. Cette fois-ci, je prends rendez-vous dans un hôpital de Hangzhou, fier de son service "VIP" destiné aux étrangers. Vu le site internet, ils ont des moyens conséquents, voire impressionnant surtout ramené au nombre de patients qu'ils doivent avoir. Rien que l'appel pour prendre rendez-vous est une blague en soit : "pouvez-vous me décrire vos symptômes que je vous oriente vers la bonne personne ? -je voudrais voir un généraliste, j'ai probablement une sinusite, c'est pour confirmer et avoir des médicaments. - Une sinusite ? Dans ce cas il vaut peut être mieux que je vous oriente vers un spécialiste du nez et des oreilles, attendez je regarde ! - Euh non, un généraliste pour commencer, le spécialiste on verra s'il y a besoin ... - Vous êtes sûre ? Bon, d'accord ...", et un peu plus loin dans la conversation, comme j'ai le malheur de tousser : "-Ah mais vous toussez ? Il vaudrait mieux consulter un spécialiste des poumons alors ! - Non, je vous jure, un généraliste, j'y tiens ...". J'ai fini par avoir un rdv pour le lendemain, avec la vague impression qu'on me voudrait plus malade que je ne le suis ...

En arrivant à l'hôpital, j'évite donc les services des communs des mortels chinois et part à la recherche de mon service VIP. Moquette, larges fauteuils dans la salle d'attente. Un appareil automatique pour prendre la tension, la température puis j'arrive devant le médecin, un chinois qui parle anglais, et qui d'après le site internet a forcément étudié ou travaillé à l'étranger. Il me fait asseoir, décrire mes symptômes. À côté de lui, une table archi perfectionnée avec plein de boutons partout, du matériel dernier cri. Après quelques minutes d'intense réflexion, le diagnostic tombe : sinusite (ça tombe bien ...). Pas d'examination, d'auscultation. Le médecin m'offre alors deux possibilités : soit il me donne des médicaments contre la sinusite et on avisera si ça ne s'améliore pas, soit ... On peut faire des examens complémentaires. Hum. Je prends les médicaments ...

L'infirmière se charge ensuite de m'emmener jusqu'à la pharmacie de l'hôpital pour récupérer les médicaments. Là commence une traversée de différentes tours et différents étages de l'hôpital, en passant par le service des urgences et l'accueil. Traversée étourdissante par le monde et le bazar, le bruit ambiant et les couloirs encombrés ... On comprend tout le confort d'un service VIP pour étrangers.

Bilan : 2h de retard au boulot, 18 euros de consultation, 18 euros de médicaments "western" et 17 euros de "traditional medicine" (= antibiotiques chinois, traditionnel, c'est cela oui ...), une carte de fidélité, et la claire envie que je revienne plus malade, que leur matériel serve à quelque chose ... De mon côté, contente d'avoir des médicaments mais je regarde mes antibiotiques chinois un peu de travers, ce n'est tout de même pas ce qu'il y a de mieux ... Mais c'est tout ce que j'ai donc ça fera l'affaire !


Solution n°3 : quand le médecin allemand refait son apparition ...
Mercredi soir, avant même d'avoir pris le moindre médicament chinois, me voila ratatinée avec 40 de fièvre. Pas bien du tout ... Au moins c'est clair : malade comme ça en Chine, sans trop savoir de quoi et sans pouvoir facilement voir un médecin fiable et avoir les médicaments dont on a besoin, c'est vraiment pas marrant. Je passe le jeudi chez moi, la fièvre descend avec mon stock de paracétamol. Jusqu'en mars dernier, le médecin allemand venait une fois par semaine à Hangzhou, mais ce n'est plus le cas ... Sauf que j'apprends qu'il sera là samedi. Vendredi tranquille à la maison également, et samedi je vois le médecin. Il reçoit pour la journée à la clinique nord américaine, une clinique à l'origine construite et subventionnée par une riche chinoise, mais la médecine rapporte peu... Alors elle l'a laissé tomber en désuétude. Les locaux ne sont pas très équipés, mais bon, le médecin confirme le diagnostic de sinusite qui s'est infectée et non une grippe, donc je suis non contagieuse et peut retourner au boulot. Il change mes médicaments chinois contre d'autres tout aussi chinois. 15min de consultation et ... 30min aux 3 personnes présentes et n'ayant que cela à faire pour me trouver les 3 médicaments indiqués, se tromper, recommencer avec une inefficacité redoutable, même lorsqu'il s'agit que je paye.

Bilan : 1h30 en comptant le retard du médecin, 50 euros de consultation et autant de médicaments, une bonne solution pour être rassurés ... Sauf que là, c'est le médecin qui ne reviendra jamais travailler dans ces conditions !


Finalement ...
La meilleure chose à faire, c'est de ne pas tomber malade ... Pour le moment, je récupère tranquillement, et ça va déjà beaucoup mieux, je sors tranquillement de mon hibernation. En espérant bien ne pas avoir à vous raconter un autre épisode médical !

dimanche 25 octobre 2009

Changement d'heure !

L'hiver approche chez vous à grand pas, vous commencez à affronter le froid, la nuit, les enfants sont déjà en vacances, et ... Vous changez d'heure !
Ici, on ne change toujours pas, nous avons donc maintenant et pour les 5 prochains mois une heure de plus de décalage, soit 7h avec la France.
Ou comment être encore plus loin sans avoir vraiment bougé !

Pour ma part, j'hiberne depuis 2 semaines, je reprendrais une activité un peu plus soutenue dès que possible, en attendant je vais aller profiter du beau temps et des 26°C extérieur. Bon dimanche à vous !


mardi 20 octobre 2009

10 jours !! Qui dit mieux ?

10 jours, c'est le temps mis par la lettre postée de la région parisienne avant de finalement se retrouver dans ma petite boîte aux lettres chinoise. Elle a du en voir des choses, pendant ces 10 jours ! Elle a battu de peu une consœur arrivée en même temps, postée un jour plutôt depuis la Gironde. Un grand merci aux expéditeurs, cela a bien égayé ma fin de journée ! La preuve est faite, avec l'adresse collée sur l'enveloppe, le tour est joué ...

samedi 17 octobre 2009

Vous avez dit typhons ?

Typhons sur les Philippines ...
Si je n'ai pas insisté sur ma destination de voyage avant de partir, ce n'est pas tant pas suspens que par volonté de ne pas inquiéter les gens (... et de ne pas passer ma vie sur internet à donner des nouvelles !).

En Asie, c'est actuellement la fin de la saison des pluies, la période des typhons. Ce qui rajoute quelques contraintes pour voyager ... Une fois les billets aller-retour pour Manille en poche, le choix a été fait de ne pas plus planifier notre voyage aux Philippines, histoire de rester flexible et de pouvoir s'adapter à la météo. Les typhons et autres dépressions tropicales se baladant dans la région ont confirmé que le choix était judicieux ...

Comme vous l'avez sans doute su, Manille et le nord des Philippines ont été inondées fin septembre, une semaine avant mon départ. Il s'agissait d'une tempête tropicale, beaucoup de pluie en très peu de temps ... Et surtout des infrastructures non adaptées, incapables d'évacuer l'eau.

L'ami que je rejoignait à Manille m'indique que c'est effectivement un peu le bazar, mais pas de quoi remettre en cause ma venue, bien que d'autres typhons soient attendus. J'ai donc passé la semaine précédent mon départ à rajouter des protections contre la pluie et des chaussures qui ne craignent rien à ma valise, à regarder les images des inondations actuelles et à me promener sur des sites internet de prévisions météorologiques, mon site de référence étant Wunderground.

Wunderground
Ce site donne des prévisions à plusieurs jours de l'évolution des dépressions et tempêtes tropicales, et de leur progression dans les différents stades de typhons / cyclones, qui reflètent l'intensité (principalement la vitesse du vent) de la chose, mais pas la quantité de pluie. On parle de dépressions et tempêtes tropicales partout dans le monde, par contre les termes de typhons/cyclones/ouragans sont utilisés dans différentes parties du monde ; pour l'Asie Pacifique Nord, ce sont les typhons. Les chinois parlent de "tai fung", ce qui est phonétiquement proche et signifie "grand vent". Les typhons sont baptisés pour les différencier les uns des autres quand ils passent au stade de typhons, soit des vents de plus de 120km/h. Plus d'infos sur ce monde fascinant sur wikipédia.

Au final, voilà les prévisions qui étaient données par Wunderground pour les 3 jours à venir la veille de mon départ, sachant que j'avais 2 vols, le premier entre Hangzhou (qu'on voit sur la carte) et Hong-Kong, suivi d'un vol Hong-Kong Manille.


Finalement, même si je m'attendais à éventuellement être bloquée à Hong-Kong, le trajet s'est déroulé sans aucun souci, quelques secousses tout au plus à l'arrivée à Manille.

Et sur place ?
Arrivée à Manille, eh bien, il pleut, mais les rues parcourues par le taxi ne sont pas inondées. L'ami que je rejoins (difficilement, les chauffeurs de taxi ont beau parler anglais, ceux là ne connaissaient pas ma destination...) me conseille tout de même de me dépêcher, parce que ce soir, on est en alerte typhon de niveau 5 (le plus élevé) : il a reçu via son opérateur mobile un message d'alerte avec quelques conseils : faire des provisions de nourriture pour 3 jours, ainsi que de lampes torches, de piles et de bougies, recharger son téléphone portable, ne pas sortir de chez soi, ... La coupure de l'électricité est prévue au cours de la soirée, pour éviter toute électrocution en cas d'inondations.

C'est un peu étrange comme ambiance, surtout qu'il habite un quartier riche à la Singapour, dans lequel il n'y a aucune trace du typhon de la semaine précédente. Il pleut, c'est tout, mais pas tellement fort. On décide finalement de sortir dîner près de chez eux, il n'y a personne dans les rues et beaucoup de restaurants et magasins sont fermés par précaution. Quand on rentre finalement vers 23h, le 7/11 situé en bas de l'immeuble nous annonce finalement que l'alerte est levée, le typhon passera plus au nord et avec moins d'intensité que prévu. Donc pas de coupure d'électricité pour Manille.

Ondoy
Si Makati, un quartier riche, n'a pas été franchement touché par le typhon Ondoy de fin septembre, ce n'est pas le cas de toute la ville, ni des provinces plus au nord de Manille. Le typhon est un sujet de conversation récurrent parmi les étudiants que je côtoie pendant mes quelques jours à Manille, puisqu'ils font du volontariat pour venir en aide aux personnes touchées, principalement constituer des sacs contenant de la nourriture ou des produits de première nécessité.

Plusieurs questions se posent. Tout d'abord, peut-on parler dans ce cas de "catastrophe naturelle", terme qui est le premier à venir à l'esprit ? Les quartiers qui ont été inondés l'ont été car il n'existe pas d'infrastructures d'évacuation d'eau, pas d'égouts. La boue qui recouvre tout ne provient pas de montagne ou de collines alentour, juste d'immondices. Les quartiers riches et bien aménagés de Manille n'ont pas été touchés, la pluie des fortes intempéries a été évacuée.

La seconde question est celle de la corruption qui règne aux Philippines. Tout d'abord car c'est en partie pour cette raison que certains quartiers ne sont pas correctement aménagés, et ensuite pour la question de l'aide internationale apportée : les philippins eux-mêmes disent que si l'on veut aider, il faut apporter des solutions concrètes directement aux populations, et surtout ne pas donner de l'argent ou passer par quelque organisation que ce soit, car avec la corruption ambiante rien ne garantit que l'aide ira à ceux qui en ont besoin.

Ce sont juste deux points que j'ai beaucoup entendu et qui m'ont fait réfléchir, je ne connais pas suffisamment le pays et son histoire pour m'avancer plus. En tout cas l'état d'esprit d'entraide et de solidarité que j'ai pu voir de la part des philippins et des quelques étrangers rassure.

Par contre, les informations lues aux Philippines n'étaient pas très rassurantes. Différentes sources affirmaient que l'eau, toujours présente, serait difficilement évacuée dans les trois mois à venir. Je n'ai pas eu l'occasion ni la volonté d'aller dans les quartiers touchés, mais voilà ce que ça donnait depuis l'avion, 10 jours après le typhon.

Impressionnant tout de même. 5 jours après sur le chemin du retour, toujours la même chose. J'espère sincèrement que la situation va évoluer ...

Philippines, le reste
Suite du récit de ces vacances dans les jours à venir.
Pour ceux qui sont sur FB, les photos sont déjà en ligne sur mon profil, pour les autres, à venir sous peu sur Picasa. Bon week-end à vous !

lundi 12 octobre 2009

De retour des Philippines ...

"Bien" rentrée hier soir de mes magnifiques vacances aux Philippines ...

Retour difficile s'il en est, qu'on attribuera à la beauté du pays, aux aspects calmes et protégés de ses îles, aux côtés vivants de Manille, aux amis du bout du monde, aux très jolies rencontres, aux sourires et à l'accueil des Philippins, aux accents chantants du tagalog, à la tortue rencontrée en plongée, à la crève accompagnant le retour, à la pluie de Hangzhou, sans doute au fond à tout cela à la fois. Tellement pas envie de rentrer, pas envie que cela s'arrête ... Merci pour cette très jolie escapade !




vendredi 2 octobre 2009

Vacances Nationales Chinoises

Les "Semaines d'Or"
En Chine, il existe 2 semaines par an surnommées les semaines d'or. Ce sont deux semaines de vacances nationales, l'une pour le Nouvel An chinois (dépend des années, entre mi-janvier et mi-février), l'autre autour du 1er Octobre, fête nationale chinoise. Jusqu'à il y a peu, il y en avait une troisième autour du 1er Mai, qui n'existe plus aujourd'hui, seul le 1er Mai reste férié.

Ce sont des semaines où toute la Chine est en vacances, et où les gens rejoignent leur famille, parfois à l'autre bout du pays, ce qui n'est pas peu dire ici. C'est aussi synonyme de cohues dans les gares et les aéroports, de tarifs d'hôtels et d'avions qui augmentent, de surpopulation des lieux touristiques, bref comme les départs en vacances en France au mois d'août, multiplié à l'échelle de la Chine, 1.3 milliards d'habitants et un pays immense.


Organisation
L'organisation de ces semaines est toujours assez tarabiscotée du point de vue d'un Français.
En pratique, il y a seulement 3 jours "fériés". En dehors de ces 3 jours, le gouvernement donne des préconisations d'organisation du travail dans les entreprises, pour donner une semaine de congés aux employés, préconisations suivies dans mon entreprise. Seulement, une semaine en Chine, c'est bien 7 jours consécutifs et non pas 9 comme on l'entend souvent en France en comptant 2 week-ends. Et si un jour férié tombe un jour non travaillé, on rajoute un jour de congé.

Cette année, le festival de mi-automne, qui est une fête annuelle dépendant de la Lune (tombant entre mi-septembre et mi-octobre), donnant lieu à un jour férié, tombe également début octobre, donc on a droit à 8 jours consécutifs.

Nous avons donc 3 jours "fériés", du 1er au 3 Octobre.
Seulement, le 3 Octobre est un samedi, on ne travaille pas normalement. Donc Lundi 5, on ne travaille pas, on "rattrape" le samedi.
Cette année, le festival de mi-automne tombe aussi le 3 Octobre. Donc on "rattrape" ce congé Mardi 6.
Mercredi, congé aussi car on a travaillé dimanche dernier pour le rattraper ; et jeudi 8, congé car on travaille samedi 10 à la place.




Vacances
Bref ! Les emails d'organisation sont souvent surréalistes, mais l'idée principale est qu'on est en vacances du 1er au 8 inclus.
Et du coup, j'ai pris deux jours de plus histoire de prolonger jusqu'au 11.

Repartir moins d'un mois après mes vacances françaises ... Forcément après je comprends l'impression de certains que je passe ma vie en vacances ... Et pourtant !
Je prends mon avion demain matin pour un nouveau pays à découvrir ... Pas d'inquiétudes, je ne pars pas seule, je me suis bien renseignée et je vais faire très attention.


1er Octobre
Aujourd'hui tout de même, c'était donc la fête nationale.
Le 1er Octobre commémore pour les chinois l'anniversaire de la fondation de la République Populaire de Chine. Et cette année, c'était un peu particulier, puisqu'il s'agissait du 60ème anniversaire. Cela fait, comme vous l'imaginez, des semaines qu'on en entend parler : drapeaux partout dans les rues, diffusions en boucle sur toutes les télés, dans le métro, des images des préparatifs et des répétitions, mais aussi quelques restrictions supplémentaires, des contrôles renforcés dans les gares et aéroports, des contrôles de papiers des étrangers, et certains quartiers de Pékin bouclés depuis plusieurs jours. Il y a aussi eu énormément de reportages sur les progrès réalisés par la Chine depuis 1949, et soyons clairs, c'est vraiment impressionnant. Aujourd'hui était diffusé sur toutes les chaînes le défilé, d'abord militaire puis populaire, grandiose comme la Chine sait le faire.

Je vous laisse regarder par vous même les images, les descriptions, les reportages si le coeur vous en dit. Ca vaut le coup.
Le site du China Daily pour l'occasion (en anglais)

Bonne continuation dans vos coins de France et du monde ... Pas forcément de publication de ma part sur ce blog d'ici le 11 Octobre !


 
/* Suivi Google Analytics ----------------------------------------------- */