Marion, 26 ans maintenant. 2 ans en Chine et en Asie, de juillet 2008 à août 2010.
Et pour la suite ?? Qui sait ?

***
Ce blog à publications irrégulières reflète mon quotidien, mes humeurs, mes découvertes, mes voyages, les événements ou anecdotes auxquels j'assiste. Un petit bout de Chine, un petit bout d'Asie, vus de ma lucarne, souvent avec amusement et étonnement, interprétés avec les bribes de vies dont je m'imprègne jour après jour, sans toujours bien saisir ce qui se passe ...

N'hésitez pas à laisser des traces de vos passages, vos réactions.
Bonne route à vous ...

jeudi 30 octobre 2008

马海云

J'ai oublié de vous parler de mon nom chinois ...

L'idée était de trouver une façon d'écrire et de prononcer mon prénom à la chinoise, sinon on ne s'en sort pas ... C'est donc "MǎHǎiYún", bon ok il vous manque la prononciation, et l'écriture est la suivante :


Ces trois caractères correspondent au cheval, la mer et les nuages. Rien que ça !

3 commentaires:

Anonyme a dit…

Marion, bonsoir !
Je serai curieux d'entendre ce que donnent les 3 signes de ton prénom dans la bouche d'un chinois....!!!Met-nous un enregistrment sonore sur le Net !
Je te fais de gros bisous, tout en admdirant ton ouverture d'esprit et ta "pêche" !
André Roussel

Anonyme a dit…

Coucou,

J'imagine aussi que ça se prononce avec les yeux bridés, les dents en devant et avec les bras dans les manches et un chapeau (chinois, vous l'aurez compris) sur la tête... Mais en gros, il me suffit de boire beaucoup pour pouvoir parler et lire (en phonétique seulement, mais c'est déjà ça) le chinois... Bon à savoir

Bisous à la ptite chevalmernuage et à un de ces jours

Le stéphanois

Marion a dit…

Cher André, pour l'enregistrement, je vais essayer de faire cela ...

Petit Stéphanois, c'est une description digne de Dupont et Dupond dans Le Lotus Bleu que tu nous fais là :).

 
/* Suivi Google Analytics ----------------------------------------------- */